คิโยะเป็นไมโกะไม่ได้ จึงทำงานเป็นแม่ครัวประจำสำนักแทน ส่วนซูจังซึ่งเป็นเพื่อนกับคิโยะมาตั้งแต่เด็ก ได้เป็นไมโกะในชื่อโมโมฮานะ และกำลังวุ่นมากทีเดียว "งานร่ายรำแห่งวสันตฤดู" ก็ถือเป็นสำคัญ ทั้งช่วงเวลานี้ยังเป็นฤดูท่องเที่ยวของเกียวโตพอดี เมื่อพวกไมโกะรู้สึกกระวรกระงานใจ อาหารที่คิโยะทำให้ทาก็คือ...? อีกด้านหนึ่ง ชีวิตของเคนตะที่อาโอโมริก็เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย...!? เบื้องหลังของคะไกอันงดงามและเรื่องราวในครัว ที่แสดงถึงความเป็นมนุษย์อันอบอุ่น!