นกหวีดหมดเวลาการแข่งขันดังขึ้น บนสนามเต็มไปด้วยเสียงตะโกนร้อง!! ทีมที่ทําประตูได้ในครึ่งหลังของช่วงต่อเวลาคือคาเคงาวะ แต่พวกเขายังมีการแข่งมหาหินรออยู่อีก ในคืนนั้นเหล่านักเตะคาเคงาวะทั้ง 11 คน จะจัดงานฉลองกัน และในคืนนั้นความรักระหว่างโทชิกับคาสึมิก็พัฒนาไปอีกขั้นหนึ่ง!?