ผมกับอุมิรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ใช้เวลาช่วงปิดเทอมฤดูร้อนร่วมกันในฐานะแฟนเป็นครั้งแรก ในช่วงที่มีการสอบปลายภาค เราต้องเริ่มเตรียมตัวสำหรับกีฬาสีที่จะมีขึ้นในเดือนกันยายน พร้อมกับวันเกิดผมที่กำลังรออยู่ด้วยเช่นกัน ถึงคุณอามามิจะสอบตกจนต้องเรียนเสริม แต่เราทุกคนก็ผ่านมันมาได้ จนในที่สุดก็ได้เข้าสู่ช่วงปิดเทอมฤดูร้อน! ทริปเที่ยวทะเลในฤดูร้อนนี้ นอกจากสมาชิกขาประจำแล้ว ยังมีคุณนาคามูระ เพื่อนของอุมิ และทากิซาวะคุง รุ่นน้องของเธอมาร่วมทริปด้วย ดูเหมือนว่าทากิซาวะคุงจะแอบปลื้มคุณนาคามูระมากกว่าสถานะรุ่นพี่? ในขณะที่ผมกับอุมิก็ได้เล่นดอกไม้ไฟด้วยกันตามลำพัง ได้อิ่มเอมกับฤดูร้อนอย่างคนมีคู่ขนานแท้ ทว่าอีกด้านหนึ่งของชีวิตในรั้ว ม.ปลาย กีฬาสีก็กำลังใกล้เข้ามา นั่นทำให้ผมต้องใช้เวลาในการเตรียมความพร้อมกับคุณอามามิให้มากขึ้น—