ซาตะคุงกับเอริกะไปเที่ยวบ่อน้ำร้อนด้วยกัน เอริกะเริ่มเตรียมตัวออกเดินทางด้วยหัวใจที่ตื่นเต้น แต่ดูเหมือนซาตะคุงจะสงบใจลงไม่ได้... เพราะเป็นครั้งแรกที่ทั้ง 2 ค้างคืนด้วยกัน แล้วก็ถึงวันออกเดินทาง ในวันแรกทั้ง 2 ต่างเที่ยวอย่างสนุกสนาน แต่พอกลับที่พักท้องฟ้าก็มืดแล้ว เลยทำให้ใจยิ่งเต้นแรง... และเวลาเข้านอน สำหรับเอริกะก็มีสิ่งที่น่าตื่นเต้นรออยู่ สุดท้ายแล้ว ความสัมพันธ์ของทั้ง 2 คนจะเป็นเช่นไร...? นอกจากนั้นก็มีเรื่องราวความรักของคามิยะคุงกับการขึ้นปี 3 ของพวกเอริกะ!