คิกกะหมดสติเนื่องจากทำงานหนักเกินไป ฮิราระกับมาชิโมะมีปากเสียงกันที่โรงพยาบาลซึ่งคิกกะถูกส่งตัวไป มาชิโมะพยายามให้คิกกะคิดเรื่องแต่งงานที่ห้องพักผู้ป่วย แต่ทำได้เพียงพูดอ้อมๆ เท่านั้น ส่วนฮิราระได้บอกความรู้สึกของตัวเองและจูบคิกกะกะทันหัน ยิ่งกว่านั้นยังชวนไปเดตแบบค้างคืน...!? พร้อมพบกับ "ระยะห่างข้างๆ หัวใจ VOL.2" เรื่องราวของคิกกะกับมาชิโมะสมัยม.ปลาย! มาชิโมะที่สารภาพรักออกไปไม่ได้สักที คิดจะชวนคิกกะไปงานเทศกาลฤดูร้อน....