การมาท้าดวลถึงถิ่นของฮิราชิม่า ชินยะ สร้างความพิโรธให้แก่ริคิจนทะลักถึงจุดเดือด! และในที่นั้นเอง แก๊งจังโก้กับชิราโทริ เก็นโซ ก็ได้ปรากฏตัวขึ้นมาเพิ่ม เกิดเป็นศึกสังเวียนเดือดที่ไม่สามารถเดาผลสุดท้ายได้!! ส่วนอีกทางด้านหนึ่ง การต่อสู้เพื่อค้นหาผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดยังคงดำเนินต่อไป ท่ามกลางความร้อนระอุของจิตใจที่ฮึกเหิมที่ล้นทะลักไปทั่วทั้งโรงพละ โรงเรียนช่างกลเท็นโบ...! เชิญพบกับทั้งหมดของการต่อสู้จากเหล่าลูกผู้ชายที่วัดกันด้วยพลังได้แล้ว ในเล่ม 5 นี้!!