ในระหว่างทางที่คุ้มกันคาคาชิและไก ไปท่องเที่ยวบ่อน้ำพุร้อน มิไรได้พบกับ ทัตสึมิ เต็กสาวผู้สูญเสียมารดา มิไรถูกเธอ ชักชวนไปยัง "น้ำพุร้อนที่ทำให้ได้พบกับ คนตาย" แม้จะลังเลแต่มิไรซึ่งต้องการ พบกับพ่อที่ไม่ใช่ "พ่อในความทรงจำ ของคนอื่น" ก็ตัดสินใจมุ่งหน้าไปยัง "น้ำพุร้อนฟื้นคืน" กับทัตสีมิ ทว่า..!? ความเป็นนินจาที่มิไรค้นพบเมื่อได้สัมผัส ความรู้สึกของเหล่านินจาที่ต่อสู้ฟันฝ่าเพื่อ สันติสุข ขณะเผชิญหน้ากับการห้ำหั่นอัน ดุเดือดในชะตากรรมที่เกี่ยวพันก็คือ !? เรื่องราวแห่งการถักทอเจตจำนงสู่รุ่นหลัง ด้วยความผูกพันและความเป็นมนุษย์ อันแสนอบอุ่นกรุ่นไอน้ำพุร้อน !!