เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ ความสัมพันธ์ของเราจะสิ้นสุดลง แต่ตอนนี้เราทั้งคู่ยังหาเหตุผลที่จะเจอกันได้อยู่— ถึงจะเป็นวันหยุดฤดูหนาว แต่การที่ฉันอยากเจอและอยากสัมผัสคุณเซนไดก็เป็นเพราะเธอทำผิดกฎก่อน ดังนั้นคุณเซนไดควรจะรับผิดชอบ...แต่เธอยังไม่ยอมพูดอะไร เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ ความสัมพันธ์ของเราจะสิ้นสุดลง ต่อให้ได้เข้ามหาวิทยาลัยใกล้ๆกัน ความสัมพันธ์ของเราก็จะไม่เหมือนกับตอนนี้ แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็ยังอยากให้มิยางิอยู่ข้างๆต่อไป ความปรารถนาแบบนั้นถือว่าผิดข้อตกลงไหมนะ ฉันอยากฟังความเห็นจากเธอ “—มิยางิจะอยากเจอฉันรึเปล่านะ”