ซุยคุนกับคริสปะทะกันซึ่งๆ หน้า! ผลการต่อสู้จะเป็นเช่นไร…!? ขณะเดียวกันแมททิสซึ่งลอบเข้าไปในเมืองโจจิ ก็ต้องเผชิญกับศัตรูที่ไม่คาดคิดมาก่อน!! "โปเกมอนในตำนาน" "สมุนที่เหลืออยู่ของแก๊งร็อกเก็ต" "เทรนเนอร์" "ผู้นำโรงยิม"…! ชะตาชีวิตของพวกเขาเหล่านี้มารวมกันเป็นตำนาน เหมือนเช่นทุกครั้ง!!!