จู่ๆอิซเซ พี่ชายของซายุก็ปรากฏตัวที่ร้านสะดวกซื้อที่ซายุทำงาน! ดูเหมือนพี่ชายจะตามหาซายุอย่างเอาเป็นเอาตายตั้งแต่เธอหายตัวไป... เท่ากับว่า เวลาของซายุเหลืออีกไม่มากแล้ว “อยากไปงานเทศกาลฤดูร้อน” โยชิดะจึงพาซายุไปงานเทศกาลฤดูร้อน แล้วทั้งคู่ก็ได้ลิ้มรสช่วงเวลาแสนสั้นที่ยากจะลืมเลือน ท่ามกลางความวุ่นวายของงานเทศกาลที่ราวกับตัดขาดจากชีวิตประจำวัน...