เมย์ยอมรับแหวนคู่เอาไว้ด้วยดี นี่จึงเป็น “ความสัมพันธ์แบบลับๆ” แต่ก็ทำให้ยูสึมั่นใจมากขึ้นว่าได้คบกับเมย์อยู่จริงๆ ทว่าช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ยูสึอุตส่าห์ตั้งตารอว่าจะได้ใช้เวลาร่วมกับเมย์แท้ๆ แต่กลับต้องมาเรียนซ่อมเสียนี่ ที่นั่นยูสึได้เจอกับนักเรียนปี 3 ชื่อชิราโฮะ ซึซึรัน ผู้มีสายตาเฉียบคมและมีนิสัยแปลกประหลาด แต่ยูสึก็ใช้ความสดใสร่าเริงที่มีแต่เดิมทำความสนิทสนมกับรุ่นพี่ชิราโฮะจนได้ ไม่ว่าอีกฝ่ายจะเป็นใคร รุ่นพี่ชิราโฮะก็สามารถใช้ดวงตาสังเกตการณ์ของตัวเองล่วงรู้ความลับของคนคนนั้นได้หมด จึงไปล่วงรู้เรื่องที่เมย์มีความรู้สึกสนอกสนใจเรื่องบางอย่างเป็นพิเศษเข้า...!? ยูสึจึงเผลอหลบเลี่ยงเมย์เพื่อไม่ให้โดนจับได้ว่าเธอกับเมย์เป็นคนรักกัน แล้วเมย์จะมีปฏิกิริยาอย่างไรในคืนที่ได้ไปเที่ยวงานเทศกาลฤดูร้อนกับทุกคน...!?