อิปโป ปะทะ มิยาตะ ระฆังศึกหนักครั้งที่ 2 ดังขึ้นแล้ว!! คู่แข่งคนแรกของอิปโปคือ มิยาตะ พวกเขาทั้งคู่ต้องกลับมาพบกันอีกครั้ง อิปโปต้องเผชิญหน้ากับฟุตเวิร์คที่สวยงามและเคาน์เตอร์ที่คมฉกาจของมิยาตะ แต่ผลการฝึกพิเศษที่ประธานเคี่ยวกรำอิปโปก็ปรากฏออกมา อิปโปสกัดมิยาตะด้วยการพุ่งเข้าใส่และหมัดรัว และแล้วหมัดไม้ตาย LONG UPPER ก็ปรากฏออกมา!!