คารินและคิริยะปรับความเข้าใจกันได้แล้วใน "เดทแรก" และตอนที่จะแยกกันคิริยะก็กอดคารินไว้บอกว่า "คืนนี้ไม่อยากให้กลับ" ทั้งสองไปที่ห้องของคิริยะ แค่คำพูดดูเหมือนไม่พอซะแล้ว! วันรุ่งขึ้นโชโกะมาขอให้คารินเป็นนางแบบโฆษณาอีกครั้ง???