เมื่อเวลาที่เส้นทางซึ่งแยกจากกันมาบรรจบนั่นคือ เวลาที่ทำให้รู้ว่าไม่อาจเดินร่วมทางกันได้อีกแล้ว ไรแกทและเชสพบกันอีกครั้งที่โรงเรียนเตรียมทหารอัสซัม อดีตของเชสที่ถูกเปิดเผย...และการตัดสินใจคำพูดของทั้งสองคลาดผ่านกันอย่างสูญเปล่าจนต้องประดาบกันอีกครั้ง ทั้งสองมาถึงจุดที่ไม่อาจย้อนกลับไปได้อีกแล้วและผลของการต่อสู้อันแสนเศร้านั้นจะเป็นเช่นไร ——