เพื่อให้ได้มาซึ่งราชาแห่งวัตถุดิบ "แอร์" โทริโกะจึงเผชิญหน้ากับราชาม้าเฮราเคลส! ไม่ใช่แค่ราชาม้าเท่านั้น แอร์ยังเกี่ยวข้องกับการคงอยู่ของแอเรีย 8 อย่างลึกซึ้ง ขณะที่โทริโกะกำลังเข้าตาจน โคมัตสึซึ่งไปถึงเนินฝนหนืด กำลังจะท้าทายกับผลของแอร์ด้วยการใช้มีดอย่างทุ่มสุดตัว!?