ร่างกายของจอห์นอ่อนแอลงไปทุกวัน หลังจากถูกคุมขังอยู่ในเตริโค่ เขาจะมีชีวิตรอดจากสถานการณ์ย่ำแย่นี้ได้หรือไม่ ในอีกด้านหนึ่ง หน่วยสอดแนมซึ่งรวมตัวไปด้วยผู้เข้าข่าย หลังจากสืบข้อมูลได้ใหม่ ก็ถูกมอบหมายปฏิบัติการอันตรายเพื่อไขความลับของเอเลียนเหล่านั้น―!?