ท่ามกลางสภาพอากาศแปรปรวน โจสุเกะได้ขออาสาไปส่งยาให้กับคุณฟุเสะที่เขตมุไคดะ หลังไปถึงสะพานกลับถูกตัดขาด คนในหมู่บ้านบางส่วนต้องไปหลบภัยที่บ้านคุณมุราคิ แต่ที่น่าห่วงที่สุดคืออาการของคุณโฮโซกาวะที่ถูกบ้านถล่มจนกระดูกเชิงกรานหัก จำเป็นต้องรีบผ่าตัดรักษาด่วน โจสุเกะเป็นความหวังเดียวที่จะแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าในเวลาคับขันนี้