พวกโคโนะฮามารุเดินทางกลับมาหลังจากปราบมัตสิริและริว ซาราดะกับสุมิเระเองก็เปิดอกคุยกันจนสมานความสัมพันธ์ได้ ขณะเดียวกัน คะชิน โคจิก็เข้าหาอิโนะจินเพื่อขอความร่วมมือ ทว่า ในหมู่บ้านกลับมีการสอบสวนเพื่อตามหาคนที่คอย สนับสนุนโบรุโตะอยู่ -!?