หลังจากได้พบกับแม่อีกครั้ง ฮารุฮิก็มาสารภาพรักกับทามากิ เดทครั้งแรกของทั้งสองซึ่งใจตรงกันแล้วนั้น...? แล้วทามากิจะทำเช่นไรกับฮารุฮิที่ลังเลเรื่องการไปเรียนต่อที่บอสตัน!? อีกด้านหนึ่ง ฮารุฮิก็เปิดเผยความลับกลางงานเต้นรำที่จัดโดยชมรมโฮสต์คลับ! ปฏิกิริยาของคนรอบข้างและ...อันน่าตกตะลึง!? ประทับใจสุดซึ้ง & ฮาแบบไม่บันยะบันยัง!! เล่มสุดท้ายรวมตอนแถมพิเศษเอาไว้ด้วยนะ?