หลังจากผ่านความยากลำบาก ฮาจิเมะและยูเอะก็ออกจากมหาวงกตออร์คัสได้ในที่สุดจากนั้นเขาจึงได้ตัดสินใจที่จะพิชิตมหาวงกตทั้งเจ็ดเพื่อหาทางกลับสู่โลกเดิม โดยก่อนอื่นได้มุ่งหน้าไปที่มหาวงกตไลเซนระหว่างทางนั้น พวกเขาได้พบกับเชีย เด็กสาวเผ่ามนุษย์กระต่ายที่มีพลัง 'ล่วงรู้อนาคต'และถูกเธอขอร้องให้ช่วยเหลือตระกูลของเธอที่กำลังตกอยู่ในอันตราย แต่แล้ว...?เรื่องราวแฟนตาซีของการก้าวออกจากขุมนรกขึ้นสู่การเป็น 'สุดแกร่ง' มาถึงเล่ม 3 แล้ว!!