การฝึกซ้อมโดยการจับคู่ตีท่ามกลางกองลูกปิงปองยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง และเหล่าสาวๆ ก็ต้องงงงวยกับคำสั่งที่ดูเหมือจะไม่เกี่ยวข้องกับนางินาตะของยาซึโกะ โค้ชคนใหม่ที่บอกว่า “ให้เวลาจนถึงอาทิตย์หน้าจงไปจีบผู้ชายมาให้ได้คนนึง” ความรักที่เจือจางกับความปรารถนาที่อยากจะแข็งแกร่ง ความพยายามที่เห็นชัดจะก่อเกิดผลออกมาในลักษณะใด!?และเมื่อขึ้นปีใหม่การเก็บตัวที่วาคายามะก็เปิดฉากเริ่มต้นขึ้น!!สิ่งแรกที่ได้เจอ ณ ที่แห่งนั้นกลับเป็นเหล่าสมาชิกชมรมนางินาตะของม.ปลายโคคุเรียว!!