อยู่ๆ มิยาเกะก็สารภาพรักกับนีน่า ทำให้นีน่ารู้สึกสับสนจนทำตัวไม่ถูก ระหว่างนั้นพวกเพื่อนๆ ก็ได้ชวนกันไปเที่ยวงานโรงเรียนมินามิ ทำให้นีน่าต้องเจ็บปวดกับภาพความใกล้ชิดระหว่างเคียวสุเกะกับยูอิโกะอีกครั้ง ทว่า คราวนี้นีน่ามีมิยาเกะคอยปลอบโยนอยู่เคียงข้าง....