พวกมิอากะมุ่งหน้าไปยังเมืองโฮสึคังเพื่อค้นหาอัญเทพจักรราศีมาเพื่อเรียกหงส์ทอง แต่เจอกับพายุและถูกพัดไปยังเกาะที่ไม่รู้จัก ที่นั่นเป็นประเทศที่มีแต่ผู้หญิงชื่อเมืองอิสตรี...