จุดหมายของปฏิบัติการ ที่มี นากาอิ เค เป็นผู้วางแผน คือหยุดยั้งการลอบสังหารคาอิ ผู้เป็นประธานของบริษัทฟอร์จ เซฟตี้และจับกุมตัวเหล่าผู้ก่อการร้ายอาจินที่นำโดยซาโต้----------- ทว่า เมื่อซาโต้บุกเดี่ยวเข้ามาในอาคารฟอร์จ เซฟตี้ ในช่วงเวลาที่คาดไม่ถึง แผนการที่วางไว้ก็เริ่มพังทลายลง ซาโต้เริ่มลงมือกระทำสิ่งที่อยู่เหนือการคาดการณ์ของเค ครั้งแล้วครั้งเล่าแม้สถานการณ์จะย่ำแย่ลง ฮิราซาวะ และเหล่าลูกน้องชุดดำ ก็ยังคงจับปืนเข้าต่อสู้ เพื่อทำการกิจให้สำเร็จให้จงได้ แรงกดดันอันหนักอึ้งถาโถมเข้าใส่เค เมื่อเขาถูกบังคับให้ต้องตัดสินใจอย่างเด็ดขาด