ที่นี่คือย่านฮิมาจิเมืองโยนาโกชิ จังหวัดทตโทริ คาบาเร่ต์คลับของจุน ดูเหมือนจะคึกคักขึ้น ด้วยผลงานของอายาเนะ “อดีต” สาวดริงก์อันดับ 1 แห่งย่านคาบุกิโจ แต่มิไรสาวดริงก์ No.1 ของร้านคู่แข่งมาขัดขวาง ทำให้ร้านเงียบกริบ ไม่มีลูกค้าแวะมาเลย อายาเนะทนการเล่นสกปรกลับหลังของมิไรไม่ไหวจึงท้าชนกับร้านคู่แข่ง.......! เรื่องราวการปลุกย่านอิมาจิ เมืองโยนาโกชิ และจังหวัดทตโทริให้กลับมาคึกคักเริ่มขึ้นแล้ว—