กองกำลังไอสึบุกทำลาย สำนักเบียคุชิน และกำจัดรุกิได้สำเร็จ แต่ต้องแลกด้วยความสูญเสีย โชทาโร่บาดเจ็บสาหัส เก็นทาโร่ผู้เป็นน้องจึงพาพี่ชายตนกลับไอสึ ...เมื่อได้ลืมตามองเห็นภูเขาบันได ดวงวิญญาณพวกพ้องที่โชทาโร่แบกรับ ความรู้สึกต่อครอบครัวที่เขาอดกลั้น มันได้ส่งถึงแล้ว... ณ​ เวลานั้น โชทาโร่จึงปิดตาลงอย่างสงบ แต่ความสูญเสียจากไฟสงครามยังไม่จบ เก็นทาโร่ผู้เดินอยู่บนวิถีของซามูไร การตัดสินใจสุดท้ายของเขาคือ?