ยูมะถูกทาเคดะเห็นตอนกำลังจูบกับโฮตารุในห้องพยาบาลเพราะทำตามความรู้สึกของตัวเองโดยที่ยังไม่เข้าใจว่าความรู้สึกที่ก่อตัวเป็นเกลียวคลื่นอยู่ในใจตัวเองคืออะไร ถึงจะรู้สึกผิดที่โกหกกลบเกลื่อนทาเคดะ แต่ยูมะก็ยังไม่ยุติความสัมพันธ์กับโฮตารุที่ใช้คำว่า “ฝึก” มาอ้าง สายตาของฟูจิวาระที่ใช้มองทั้งสองช่างเย็นเยียบ... ยูมะที่หวั่นไหว โฮตารุที่ซ่อนอารมณ์ภายใต้รอยยิ้ม ทาเคดะที่มีความเคลือบแคลงเกิดขึ้นในใจ ฟูจิวาระที่วางแผนอะไรบางอย่าง 4 ทั้ง 4 คนไปเที่ยวทะเลในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนครั้งสุดท้ายของโรงเรียนโดยเก็บซ่อนความรู้สึกที่สวนทางกันไว้...!?