อายาโนะกับอาคาริบังเอิญพบกันที่บาร์แห่งหนึ่ง ทั้งสองต่างพูดคุยกันถูกคอ ทว่าคำสัญญาที่บอกว่า “อยากจะพบกันอีก” และความสัมพันธ์ที่เริ่มถลำลึกกลับต้องหยุดชะงักลงเมื่ออีกฝ่ายพบความจริงที่ว่าตัวอายาโนะนั้นมีสามีอยู่แล้ว อายาโนะผู้สับสนกับความรู้สึกที่เพิ่งเกิดขึ้นเป็นครั้งแรก และอาคาริที่ถึงจะรู้สึกเหมือนโดนปั่นหัวแต่ก็ยากจะตัดใจ เรื่องราวที่ “แม้เราจะเติบใหญ่” ก็ยังไม่เป็นผู้ใหญ่เลยสักนิด