ตามกัดตัวจริงทีม J ยูธ ของสโมสรสุดแกร่งอย่าได้ปล่อย!! พรีเมียร์ลีกครั้งแรกสำหรับอาชิโตะ ได้จบลงแล้ว ถึงในเกมบุกจะฝากรอยแผล เอาไว้ได้ แต่ในเกมรับ อาชิโตะก็เป็นบ่อน้ำมัน ดีๆ นี่เอง...เขาจึงรู้สึกอย่างแรงว่า "ปล่อยไว้แบบนี้ไม่ได้" ส่วนทางด้านโทงาชิ, โอโทโมะ และคุโรดะเอง ก็กำลังเผชิญศึกหนักจากการที่เล่น ตามระดับของทีม A ไม่ทัน... และตอนนั้นก็มีข้อเสนออันน่าตกใจ สำหรับแก้ปัญหามาจากบุคคลหนึ่ง!?