อาณาจักรโคกะได้รับชัยชนะในสงครามกับเซนชู และแผ่ขยายพื้นที่ออกไปอีก แต่ทว่าฮาคุกลับบาดเจ็บสาหัส แถมโยนะก็เปล่งเสียงไม่ได้....และยุนที่ทำแผลให้ทหารบาดเจ็บก็สนใจการแพทย์ของเผ่าฟ้า ทว่าเคย์ชุคุที่ชักชวนว่าถ้ามาถึงวังมังกรแดงก็จะให้เรียนวิชาการแพทย์นั้นมีเป้าหมายอะไรกันแน่....?