จิฮิโระไปเที่ยวน้ำพุร้อนกับฮินาเซะ ริโนะ และคิริทานิ แม้จิฮิโระยังรู้สึกกระอักกระอ่วนเรื่องตอนกลางคืน แต่ในที่สุดตอนกลางคืนก็ได้อยู่กันสองต่อสอง! ?ครั้งแรก? จะทำยังไงดี? ฉันจะทำได้เหมือนทุกคนหรือเปล่า? มีแต่ความกังวลกดดัน แต่ความรู้สึกนี้สำคัญที่สุด คือ ฉันรัก...ฮินาเซะ ตื่นเต้นสุดๆ! ความรักของทั้งสองคนที่มี ?ด้ายแดง? ผูกกันไว้... ในที่สุดก็ถึงตอนจบบริบูรณ์!