ในที่สุดก็ถึงเวลาที่มาฮิโระกับเทนโดต้องแยกจากกัน... เรื่องราวทีมดับเพลิงอันร้อนแรงปิดฉากลงอย่างสง่าผ่าเผย-----!! เรือโดยสารขนาดใหญ่เกิดไฟไหม้ขึ้นบนทะเล! หน่วยดับเพลิงเมืองนางุโมะรวมเป็นหนึ่งเดียวกันมุ่งหน้าไปกู้ภัย... แต่วิกฤตเข้ามาใกล้ตัวมาฮิโระในระหว่างเสี่ยงชีวิตปฏิบัติหน้าที่กู้ภัย---!! ในตอนนั้นเองสิ่งที่เทนโดตัดสินใจทําคือ...? นี่คือเล่มอวสานที่เขียนถึงการอําลาและเริ่มต้นของนักดับเพลิงที่ต่อสู้เรื่อยมา!!