ขณะที่ยูสุเกะกอดเก็บความร้าวรานไว้ในใจ เพราะความสัมพันธ์ระหว่างเขาและฮารุกิที่ไม่มีทางไปต่อ ยูคาริกลับหลงใหลในตัวเขามากขึ้นเรื่อยๆ ความรู้สึกอยากเป็นมากกว่า ‘เพื่อน’ เด่นชัดขึ้นทุกที— ระหว่างที่เธอกับยูสุเกะเดินเที่ยวงานเทศกาลฤดูร้อน เด็กสาวจึงตัดสินใจรวบรวมความกล้าเพื่อคว้ามือเขามากอบกุม...