พวกนัตสึที่เสร็จสิ้นการต่อสู้กับเทพมังกรไม้ มาพักผ่อนกันที่บ่อน้ําพุร้อนลับอารุโดะโนะยุ ทว่าจอมเวทขาวกลับหลบหนีไปในระหว่างนั้น!? แถมเวทมนตร์เคลื่อนย้ายที่เธอใช้ตอนหลบซ่อนตัว ยังเข้าไปพัวพันกับสมาชิกภารกิจ 100 ปีอีก! จุดหมายที่พวกนัตสึถูกพาไปคือ “อาณาจักรแห่งนั้น” ซึ่งอยู่เหนือกาลเวลาและชวนให้คิดถึง...!! ณ ที่แห่งนั้น โลกใหม่ได้ปรากฏสู่สายตาพร้อมตัวตนอันน่าสะพรึงกลัวที่ชักใยจอมเวทขาวอยู่เบื้องหลัง การต่อสู้ที่เดิมพันด้วยโลกต่างมิติกับมังกรที่งดงามและโหดร้าย ได้เปิดฉากขึ้นแล้ว!