เข้าสู่ช่วงไคลแมกซ์ของบทโอกินาว่า! เอริกะกับฮิโระได้เปิดใจกันถึงความรู้สึกที่มีต่อนางิ!? ณ สระว่ายน้ำที่สองสาวในชุดว่ายน้ำสุดน่ารักระดับ MAX รออยู่-- นางิได้กระโจนเข้าร่วมด้วย! ทางฝั่งโตเกียว แขกไม่ได้รับเชิญได้ปรากฏตัวขึ้นกะทันทันหันต่อหน้า ซาจิที่กำลังรอทุกคนกลับมา คนคนนั้นก็คือ เขาผู้ที่เคยหายตัวไป--!? ท่านกลางเรื่องราว ทั้งหมด ก็เกิดเหตุฉุกเฉินขึ้นจากการที่นามิเอะแม่ของนางิ "ล้มลงหมดสติ" ! นางิรีบมุ่งกลับไปยังอุมิโนะเทย์ แต่ก็ต้องช็อกกับคำพูดหนึ่งประโยคของซาจิ "พี่ไม่ใช่คนในครอบครัวของเราอีกแล้ว" ปฐมบทสู่เรื่องราวสุดเข้มข้นบทใหม่!!!