อีก 30 วันจะถึงศึกยอดฝีมือและศึกควีน จิฮายะร่วมศึกษาค้นคว้ากับสองอดีตควีน เพื่อให้เข้าใจคารุตะของชิโนบุอย่างถ่องแท้ที่สุด หลังดูคลิปการแข่งระหว่างชิโนบุกับอาราตะ แรงบันดาลใจที่จิฮายะได้มาคือ? อีกด้าน ไทจิที่พ่ายแพ้อาราตะในศึกตัดสินผู้ท้าชิงก็จดจ่อกับการเตรียมสอบเข้ามหาวิทยาลัยอย่างเต็มที่ เขาถูกซึโอถามถึงเนื้อหาของ "คำสัญญา" ในตอนนั้น...!? ยอดเขาฟูจิที่ยังไม่เคยเห็น จะเป็นทุ่งรกร้างเช่นไรหนอ อุทิศทุกสิ่งแล้วก้าวย่างออกไป เพื่อให้ตัวเองได้ชิงชัยในสภาพที่แข็งแกร่งที่สุด!