“—หนูจะคบกับพี่ทาคุเอง” . ฉัน คัตสึรากิ อายาโกะ อายุสามสิบ *ตื๊ด* ปี หลังจากที่อาเทราซาวะ ทาคุมิคุง หนุ่มข้างบ้านมาสารภาพรัก ระยะห่างระหว่างเราก็หดแคบลงอย่างรวดเร็ว แต่ลูกสาวกลับประกาศสงครามกับฉันซะได้...อะ...เอาจริงเหรอเนี่ย!? “หนูไม่แพ้คนแก่อย่างหม่าม้าหรอกค่ะ” “นะ...หน็อย จะเอาอย่างนี้สินะ” ทริปล่องใต้ของเราสามคนกลายเป็นเวทีแข่งขัน ใครกันจะได้คบกับทัคคุง—!? ทั้งประชันชุดว่ายน้ำ ทั้งอ่างน้ำสำหรับครอบครัวในห้องพัก ถึงจะไม่รู้ว่ามิอุต้องการอะไร แต่ฉันไม่มีทางยอมอยู่เฉยแน่— “เอ่อ...ถ้าทัคคุงไม่รังเกียจ...ระ...เรามาแช่น้ำด้วยกันไหม” ช่วงท้ายของการแข่งขันระหว่างสองแม่ลูกทำให้พวกเขาทั้งสามคนต้องเผชิญหน้ากับคำสัญญาในอดีต กลยุทธ์รักสุดไร้เดียงสารุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เรื่องราวโรแมนติกคอเมดีแสนบริสุทธิ์ดำเนินมาถึงเล่มที่สามแล้ว!