โซสุเกะที่ตัดสินใจจะลงแข่งในศึกระดับมืออาชีพจำเป็นจะต้องเพิ่มพูดระดับฝีมือให้เหมาะสม จึงเริ่มออกเดินทางฝึกที่เซนต์ จอร์จ ประเทศสหรัฐอเมริกาพร้อมกับโค้ชทานิงาวะ!! โซสุเกะต้องหมดท่าเมื่อเจอกับกรีน รัฟ ลมที่แตกต่างไปจากสนามของญี่ปุ่น แล้วเขาจะค้นหาทางออกจากสถานการณ์ที่เลวร้ายนี้หรือไม่...!?