ตลาดภายในประเทศขนาดมหึมาของบราซิลขยายตัวมาตลอด กำลังจะก้าวไปเป็นประเทศมหาอำนาจ ชิมะ โคซาคุมองเห็นการขยายตัวของตลาดในอีก 5 ปีข้างหน้า จึงเดินทางออกไป! กุญแจสำคัญของการแย่งชิงตลาดอันดุเดือดที่บราซิลก็คือชนชั้นกลางที่เป็นผู้บริโภคเพื่อที่จะนำเสนอแบรนด์ TECOT ชิมะจึงต้องเริ่มเคลื่อนไหว อีกด้านหนึ่งเลขานุการ มินามิ มุระ อายะ ที่ตามไปด้วยก็มี หนุ่มบราซิลอายุ 19 ปีมาจีบ การสังเกตุการณ์ที่บราซิลซึ่งเต็มไปด้วยลางสังหรณ์แห่งการพบพาน เริ่มเปิดฉากจากริโอเดอจาเนโร เมืองแห่งความเร่าร้อน