ในที่สุดนักโทษหมายเลข 420 รู้ว่าตัวเองคือลูกของ ผู้กล้าต้องสาปราฟาเทล จากนั้นนักโทษรอบข้างเขาก็ค่อยๆ ตายจากไป— เด็กหนุ่มได้เปลี่ยนความหวังทั้งหมดเป็นความรู้สึกต่อเด็กสาวอีกฟากของเรือนจำ แต่ทว่า เด็กสาวนั้นกลับต้องแยกจากเขาไปอีก…!? และแล้ว พลังของผู้กล้า ของเด็กหนุ่มก็ตื่นขึ้น--!! บทสรุปของสุดยอดเลิฟสตอรี่ และ ความสิ้นหวัง ภาคเด็กหนุ่มผู้ย้อนแย้ง ก็มาถึงแล้ว!!