รอบ 2 ของการแข่งขันกีฬามัธยมปลายระดับประเทศ ทีมนาเดะจะต้องเจอกับโรงเรียนอาคิโกะโต ทีมตัวแทนจากจังหวัดฮิโรชิม่า ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ฮัตโตริ ปีหลังที่ทรงพลัง ความอึดเหนือคนรวมถึงการประสานงานกันแบบรู้ใจ จ่ายบอลโดยไม่มอง แถมคุรากิยังเป็นไข้หนัก นับเป็นแมตช์ที่สาหัสสากรรจ์ของทีมนาเะ แล้วคุรากิจะแสดง “เวทมนตร์ที่แท้จริง” เพื่อช่วยทีมได้หรือไม่?