พวกฮะงาเนะลอบเข้าไปในสมาคมมังกรอารีเพื่อชิง "กระจกแห่งยาตะ" แต่กระจกกลับมีความลับที่คาดไม่ถึงอยู่ นอกจากนี้ยังมีเด็กสาวลึกลับที่ไม่รู้ว่าเป็นมิตรหรือศัตรูปรากฏตัวต่อหน้าพวกฮะงาเนะ ขณะที่มังกรบุกจู่โจมเป็นครั้งที่สาม! "กินชิโอริไปแล้ว ใครจะยอมให้กินกระทั่งโคโยอิกันเล่า!!" "ดาบมุราคุโมะ" จะตอบสนองความรู้สึกของฮะงาเนะหรือไม่!? และแล้ว "ยามาตะโนะโอโรจิ" ก็อวตารภัยพิบัติร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ และจุดจบที่มวลมนุษย์ได้เห็นจะเป็นอย่างไร!? ศึกกวาดล้างมังกรยักษ์ที่เดิมพันด้วยความอยู่รอดของเผ่าพันธุ์เริ่มขึ้นแล้ว!!