"จินัตสึเข้ามาดูแลไทกิที่หักโหมจนไม่สบาย จังหวะที่ไทกิหกล้มเพราะขาเกิดไร้เรี่ยวขึ้นมานั้น ระยะห่างระหว่างทั้งสองก็ย่นย่อจนแนบชิดกัน— และแล้วก็เข้าสู่ช่วงปิดเทอมหน้าร้อน ฮินะรวบรวมความกล้าชวนไทกิ ไปงานเทศกาลดอกไม้ไฟที่กำลังจะจัดขึ้น ทว่า...? ความรู้สึกที่ได้รับรู้ สารพันเรื่องราวในฤดูร้อนได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว"