เมื่อทากามูระมีอาการแปลกไป และไบสันบุกถล่มอย่างหนัก การพิชิตอันดับโลกจะลงเอยอย่างไร...!? ทากามูระสามารถสกัดหมัดฟรีกเกอร์ของไบสันได้ ตําแหน่งแชมป์โลกอยู่แค่มือเอื้อมแล้ว แต่ว่าอยู่ดีๆ ทากามูระก็มีอาการแปลกไป ถึงกับโดนหมัดที่ปกติต้องหลบได้ และโดนซ้ําแล้วซ้ําเล่า อีกด้านหนึ่งประธานคาโมงาวะเองก็ต้องกําผ้าไว้แน่น เมื่อเห็นว่าสถานการณ์กําลังอันตรายสุดขีด สุดท้ายจะลงเอยอย่างไร...!?