คดีที่รอให้ ซากากิ ชินระ มาไขปริศนาในฉบับนี้ ได้แก่ ตอนจุดจบแรก..ชินระได้นำภาพถ่ายหนึ่งใบไปให้หัวหน้าคณะนักวิจัยแห่งพิพิธภัณฑ์อังกฤษ ชอว์ เบนต์เลย์ ซึ่งเป็นภาพของผีเสื้อพันธุ์ Colias Imperialis ซึ่งเป็นผีเสื้อที่ไม่เคยมีผู้พบเจอมาในรอบ 150 ปีที่ผ่านมา พวกชินระพยายามสืบเสาะหาที่มาของภาพถ่ายและได้มุ่งหน้าไปยังประเทศอาร์เจนติน่า ทวีปอเมริกาใต้ ประวัติศาสตร์ในเงามืดรอพวกเขาอยู่!!