โทระซาบุโรดำเนินการเตรียมเปิดร้านมิตสึโบชิหลังปรับปรุงใหม่ไปตามลำดับอย่างราบรื่น แล้วก็ได้รับข้อเสนอที่ไม่คาดคิดจากบารอนฮิราเสะ!? เพื่อที่จะได้รับการอนุญาตใช้เหล่านักแสดงหญิงในโรงละครอิมพีเรียลมาใช้โฆษณามิตสึโบชิ โทระซาบุโรได้ไปเยี่ยมหาประธานฮิบิยะแห่งนิจิโคชิ ในช่วงเวลาเดียวกัน โทคิโกะสวมใส่ชุดกระโปรงที่แต่งให้เข้ากันด้วยตัวเองและตรงไปสังเกตการณ์ที่โรงละครอิมพีเรียลกับทาคาโต…