เมื่อบ้านเกิดของเฮลมีน่าส่งหมึกตากแห้งและรมควันมาให้จำนวนมาก เบลโฮลต์ซึ่งกลัดกลุ้มกับปริมาณที่เยอะจนกินไม่หมด ตัดสินใจไปปรึกษาโนบุเพื่อเสาะหาวิธีการปรุงดีๆ อีกด้านหนึ่ง ลอเรนโซกำลังคิดไม่ตกกับเรื่องของฮันส์ ลูกชายที่ไม่ยอมสืบทอดกิจการครอบครัวแต่ผันตัวไปเป็นพ่อครัวแทน สองพ่อลูกจะสามารถปรับความเข้าใจกันได้หรือไม่… เทมปุระหมึกแห้ง โอยาโกะด้ง ปลาซาบะต้มมิโสะ มาพักเติมพลังในวันที่อากาศหนาวเหน็บด้วยอาหารอุ่นๆกัน อีกหนึ่งผลงานมังงะแนวอาหารชั้นยอดที่เป็นการผสานกัน ระหว่างอาหารแนวกับแกล้มญี่ปุ่นกับความแฟนตาซีที่ต่างโลก ผลลัพธ์ที่ได้คือเรื่องราวอุ่นๆในร้านกินดื่มที่จะทำให้ฟีลกู๊ดจนไส้กิ่ว!!