มาซาอิจิกับโทอิโระแกล้งเป็นคู่รักกันโดยปกปิดเรื่องที่เป็นเพื่อนสมัยเด็กเอาไว้เข้าสู่ช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ทั้งสองไปทำงานพาร์ไทม์แบบพักค้างคืนที่ร้านริมทะเลกับผองเพื่อนทว่ามีเหตุบางอย่างที่ทำให้พวกเขาโดนสงสัยว่าเป็นแฟนกันจริงๆ หรือเปล่า...!! เพื่อยกระดับการทำตัวให้สมกับเป็นแฟนทั้งคู่ใช้เวลาด้วยกันสองต่อสองในชุดว่ายน้ำและชุดยูกาตะแต่คงเพราะบรรยากาศที่ไม่คุ้นเคยจึงเผลอหวั่นไหวกับอีกฝ่ายขึ้นมา—...!?