มินาโตะ เด็กหนุ่มผู้เกลียดกลัวปลาได้ช่วยปลาตัวนึงที่ขึ้นมาเกยตื้นไว้ แต่หลังจากที่ปลาตัวนั้นลงน้ำไปเขาก็ถูกคลื่นยักษ์กลืนลงทะเล รู้สึกตัวอีกทีเขาก็อยู่ในวงล้อมของเหล่าเงือกสาวสวย และราชินีเงือกก็บอกกับเขาว่า "เขาต้องจูบกับใครซักคนในนี้"