อากาชิ เออิโตะ ตัวเอกของเรื่อง ผิดหวังที่สอบเข้าโรงเรียนมัธยมปลายที่หวังไว้ไม่ได้สักแห่ง แต่กลับมีใบแจ้งสอบเข้าได้มาจากโรงเรียนฝึกสายลับ!! "ภาคแหล่งถ้ํามองในตํานาน" ที่ดุเดือดจะปิดฉากลงในเล่มนี้!! โนฮาระกับคามิซึกิร่วงตกไปแล้ว เหลือแค่เออิโตะลุยต่อไปที่ "แหล่งถ้ํามองในตํานาน" ด้วยกันกับนิรนามคุง... แต่ไม่นึกว่า... เจอเข้ากับอายาเมะจนต้องตกอยู่ในวิกฤต!? ซ้ํายังอดีตลึกลับมากมายของนิรนามคุงก็เปิดเผยออกมาด้วย..และเออิโตะได้เจอกับ "มนุษย์ประหลาดในตํานาน" ที่ซ่อนอยู่ใต้ดินในโรงเรียน จึงรู้ความจริงที่น่าตกใจเกี่ยวกับการตายของพ่อ! เรื่องราวเริ่มเข้มข้นเร้าใจยิ่งขึ้นในเล่ม 5!